Politique

20 juillet 2001

Dans un jugement datant du 4 juillet dernier, les trois juges de la Cour d'appel fédérale ont accueilli l'appel des gouvernements et renversé la décision émise par le juge Rouleau qui stipulait que la Cour fédérale « avait compétence pour entendre la réclamation contre la Couronne ». Rappelons que le 8 septembre dernier, en section de première instance de la Cour fédérale, le juge Roulea...

13 juillet 2001

La pluie agace certains, mais certainement pas les employés du service de gestion des forêts du ministère des Ressources, de la Faune et du Développement économique. Le feu n'embrase pas les forêts des Territoires du Nord-Ouest avec autant de vigueur que les provinces au sud du pays. « Nous avons une saison très calme », explique David Purchase. « Nous n'avons eu que 67 incendies cette a...

29 juin 2001

Plus de 1800 hectares de forêt sont partis en fumée au cours des deux dernières semaines, mais la situation n'est pas alarmante. Comparativement à l'an dernier, la saison des incendies 2001 est loin de battre des records, comme le constate David Purchase, l'officier de service territorial actuellement en poste. « Il n'y a vraiment rien d'inquiétant; nous avons eu un début de saison calme...

22 juin 2001

Formation Le ministre de l'Éducation, de la Culture et de la Formation, Jake Ootes, a annoncé l'ouverture prochaine d'un centre de formation dans le domaine de l'exploitation du gaz et du pétrole. Ce centre, mis sur pied en collaboration avec le Collège Aurora, offrira des formations dans les régions du Sahtu, du Beaufort-Delta, de Deh Cho et de Slave Sud et proposera également une fo...

22 juin 2001

Attention, il est interdit d'utiliser son sifflet Fox 40, sauf en cas d'urgence ! C'est à cette condition que plusieurs enfants d'Iqaluit, de Yellowknife, de Grise Fiord, de Coral Harbour, et de plusieurs autres communautés faisant partie des trois territoires, ont reçu le petit objet rouge. « Qu'est-ce qu'une urgence ? », demandait l'instructeur des rangers juniors canadiens Chuck Bac...

15 juin 2001

Impôts Le ministre des Finances, Joe Handley, annonce qu'un nouveau système d'imposition sera mis en place au début de 2001. L'impôt territorial sera calculé sous la forme d'un pourcentage du revenu imposable, au lieu de prélever un pourcentage de l'impôt fédéral comme c'est le cas actuellement. Joe Handley prévoit également la création d'un comité consultatif sur l'impôt sur le reven...

15 juin 2001

La Cour fédérale d'appel a rendu un jugement le 24 mai dernier dans le dossier de l'équité salariale aux Territoires du Nord-Ouest et au Nunavut, qui oppose le gouvernement et ses employés, membres du Syndicat des travailleurs et travailleuses du Nord (STTN) et de l'Alliance de la Fonction publique du Canada (AFPC). La Cour a renversé une décision rendue par la Cour fédérale le 3 novemb...

08 juin 2001

Un forum consultatif sur le développement économique des T.N.-O. a été mis sur pied lors du dernier forum intergouvernemental (FIG), tenu à Inuvik le 22 mai dernier. Les dirigeants autochtones des Territoires du Nord-Ouest, Robert Nault, ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien (MAINC) et Stephen Kakfwi, premier ministre des T.N.-O. ont également discuté du transfert des respo...

01 juin 2001

L'ours, timide, attaque rarement l'humain. Mais c'est un animal sauvage, imprévisible. Mary Beth Miller, cette athlète de Yellowknife, a succombé près de la ville de Québec aux assauts répétés d'un ours noir, en juillet 2000. Seulement trois décès causés par un ours surviennent chaque année sur le territoire nord-américain, mais cohabiter avec l'Ursus americanus ou l'Ursus arctos horribi...

11 mai 2001

« Nous avons assisté à une répétition des mêmes arguments évoqués devant le juge Rouleau en septembre dernier », souligne l'avocat des demandeurs, Roger Lepage, en résumant l'audience des 2 et 3 mai dernier au Palais de justice de Yellowknife. Rappelons que la Fédération Franco-TéNOise et des particuliers ont intenté une poursuite à l'encontre des deux gouvernements pour le non-respect d...