Politique

08 mars 2002

Commissaire aux conflits d’intérêt C’est dorénavant Edward N. Hughes qui occupera le poste de commissaire aux conflits d’intérêts pour les Territoires du Nord-Ouest. On se souviendra que le poste avait été laissé vacant par Carol Roberts, l’automne dernier, à la suite de la tempête qui a secoué l’Assemblée législative. Un effet domino ayant fait tomber plusieurs têtes avait été provoq...

08 mars 2002

« Habituellement, dans mes cours, je plaide en anglais. Pour moi, plaider en français, c’est comme apprendre l’allemand. Je cherche souvent mon vocabulaire. Dans mes études secondaires, on ne nous apprenait pas les termes légaux », d’évoquer l’étudiante de 24 ans qui terminera ses études à l’Université de l’Alberta en avril. En compagnie de trois co-équipiers, Moïra est retournée à Québec,...

08 mars 2002

Les deux avocats engagés dans la défense du gouvernement territorial, Earl Johnson et Roger Tassé, ont réitéré leur souhait d’obtenir une entente hors cours avec la Fédération Franco-TéNOise dans le cadre de la poursuite judiciaire intentée contre les deux paliers de gouvernements. Les deux procureurs ont même avancé la possibilité d’établir un guichet unique des services en français dans les...

01 mars 2002

Révision des indemnités Une modification à la Loi sur l’Assemblée législative et le Conseil exécutif est présentement en cours d’adoption pour permettre aux députés provenant de l’extérieur de la capitale de réclamer plus d’argent pour les voyages des membres de leur famille. Cette modification créera aussi une commission indépendante afin de réviser les indemnités des députés. De plus, l’...

22 février 2002

Depuis déjà belle lurette, des pressions s’exercent sur le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest afin de permettre aux conjoints de même sexe d’adopter des enfants. De plus, dans une décision rendue par la Cour suprême du Canada en 1999, on établissait que les gens engagés dans une relation de couple du même sexe devraient avoir les mêmes droits que des époux ou des conjoints de fait. ...

22 février 2002

En l’absence du premier ministre Stephen Kakfwi, parti en tournée économique, c’est le vice-premier ministre Jim Antoine qui a fait le discours d’ouverture de la cinquième session de l’Assemblée législative le 19 février dernier. Celui-ci a mis l’accent sur quatre grands thèmes : un agenda équilibré et un budget responsable, travailler en partenariat, continuer d’investir dans les T.N.-O. et ...

15 février 2002

Dix-neuf jeunes, représentant chacun une circonscription des Territoires du Nord-Ouest, se sont réunis du 4 au 8 février dernier, à Yellowknife, pour prendre part au troisième Parlement Jeunesse. Après une semaine remplie d’activités de toutes sortes, c’est le jeudi 7 février qu’ils se sont assis sur leur siège, à l’Assemblée législative. C’est qu’ils étaient éveillés ces jeunes, dont plus...

15 février 2002

En poste depuis seulement quelques semaines, Guenther Laube a beaucoup de pain sur la planche. Celui-ci a pour mandat de travailler à la prévention du crime dans les trois territoires canadiens. L’isolement des communautés septentrionales et les problèmes sociaux auxquels plusieurs d’entre elles font face donnent de très grandes proportions à ce défi. « J’ai la responsabilité de donner du ...

08 février 2002

Le Centre de recrutement des Forces armées canadiennes de Yellow-knife a déménagé au centre-ville de la capitale. En fait, au cours des neuf derniers mois, 70 pour cent des 34 centres de recrutement à travers le Canada ont pris de l’expansion au niveau de l’infrastructure, ont vu leur personnel augmenter ou ont simplement déménagé. « Nous cherchons un nombre substantiel de nouveaux mem...

01 février 2002

Le procureur du gouvernement fédéral, Alain Préfontaine, a déposé sa défense à la Cour suprême des T.N.-O. Cette défense inclut une demande reconventionnelle demandant à ce qu’en cas de jugement en faveur de la Fédération Franco-TéNOise et de responsabilité reconnue du Procureur général du Canada, le juge ordonne au GTNO de rembourser le gouvernement fédéral pour toute forme de réparation ord...