editorial

20 février 1998

Les dernières statistiques rendues publiques par Statistique Canada nous démontrent encore une fois la nature complexe de l'identité canadienne, notamment au Québec. Il y a près de trois ans, lors du référendum québécois sur l'indépendance, un peu moins de la moitié des votants s'exprimait en faveur de l'indépendance du Québec. Cette dernière vague du mouvement nationaliste ne faisait qu'a...

13 février 1998

Sans une formation appropriée en finances et en analyse financière, il peut parfois être difficile de bien comprendre les différentes alternatives qui se présentent aux gouvernements lorsqu'il est temps pour eux de formuler un budget. Il en est de même pour les différents groupes de pression qui tentent d'influencer les futures orientations budgétaires du gouvernement. Le budget alternatif...

06 février 1998

L'entrevue avec John Amagoalik, réalisée par notre collaborateur Louis McComber soulève quelques questions sur le futur gouvernement du Nunavut. Tout d'abord, il y a la question de la composition ethnique de la fonction publique. Après des mois de propos acariâtres, voilà que des leaders du Nunavut font volte-face et s'alignent sur la politique actuelle du GTNO. En se fixant un objectif...

30 janvier 1998

Le budget déposé la semaine dernière par le ministre des Finances John Todd n'aura réservé aucune surprise, heureuse ou malheureuse, aux contribuables des TNO. La plupart des mesures que l'on y retrouve véhicule la nouvelle philosophie gouvernementale s'appuyant sur le secteur privé. Parlons justement de cette politique des 3P (partenariat public-privé). Cette politique n'est pas dénuée...

09 janvier 1998

Au dire du ministre des Ressources, de la Faune et du Développement économique, Stephen Kakfwi, le gouvernement des TNO songe à appuyer plus fortement le développement du secteur manufacturier des Territoires. Il s'agit là d'une volonté gouvernementale louable. Toute économie doit pouvoir s'appuyer sur un bon secteur primaire (exploitation des ressources renouvelables et non-renouvelables)...

30 mars 1980

Le projet de loi sur les droits de la personne, déposé récemment à l'Assemblée législative des T.N.-O., ne constitue qu'une ébauche servant à lancer le débat, mais certains faits troublants doivent être soulignés. Premièrement, la protection offerte est d'emblée inférieure à ce qui est offert par la Charte canadienne des droits et libertés. Le plus troublant dans ce fait, ce sont les rai...

12 mars 2009

Ça y est, la saga judiciaire commencée en l’an 2000 s’est terminée abruptement la semaine dernière alors que la Cour suprême du Canada a refusé d’entendre les appels du gouvernement territorial et de la Fédération franco-ténoise. Ce n’est pas que les avocats des parties respectives ont terminé leur ...

08 septembre 2011

Cette semaine, deux sujets rapportent la décision de deux recours en justice impliquant un gouvernement. Celui de notre page une, concerne la conservation de caribou dans l’écosystème du Nord de l’Alberta, celui de la page cinq explique le résultat des procédures de première instance entreprissent par l’une des trois commissions scol...

Si vous avez l’œil aiguisé, vous avez peut-être relevé qu’à trois endroits dans cette édition de L’Aquilon, on conclut en indiquant un détail sur le personnel du journal.

C’est un accomplissement indéniable qu’a réalisé chaque nouveau Canadien alors qu’il chante l’« Ô Canada » en conclusion de sa cérémonie de citoyenneté.