editorial

15 mai 1998

La délégation du Nunavut qui se rendra prochainement en Europe afin d'y faire du lobbying en faveur de la protection de leurs us et coutumes n'aura pas la tâche facile. Les groupes de pression qui se prononcent contre toute forme de chasse, principalement celle aux mammifères marins, ont des assises solides en Europe et aux États-Unis, peuvent aisément recruter des porte-paroles de premier...

08 mai 1998

La question de l'équité salariale et celle de la classification des postes sont encore à l'avant-scène des préoccupations gouvernementales. Ces deux questions ont toujours été problématiques mais maintenant elle viennent aussi perturber le processus actuel de négociation pour le renouvellement de la convention collective liant le gouvernement des T.N.-O. à ses employés. Dans les négocia...

01 mai 1998

En lisant le compte-rendu du rapport du vérificateur général du Canada au regard de l'exercice de compression des effectifs de la fonction publique fédérale, on s'aperçoit que la citation de chiffres et de statistiques peut parfois porter à confusion. Dans ce compte rendu, on estime que le bilan net de l'opération du gouvernement fédéral visant à réduire le nombre de ses fonctionnaires s'e...

24 avril 1998

Tant dans l'est que dans l'ouest, les leaders de la communauté en sont arrivés aux mêmes conclusions au cours des derniers mois. Il faut établir des structures décisionnelles provisoires en attendant que les deux nouveaux gouvernements soient en mesure d'assumer pleinement leurs responsabilités. Il y a quelques années, lorsque le projet de division des territoires prenait son envol, tous f...

17 avril 1998

Cette semaine nous publions en pages 6, 7 et 8, quelques-uns des textes gagnants du concours des Prix littéraires franco-ténois. Il est toujours surprenant de voir la quantité et la qualité des textes qui sont soumis à chaque année à la Fédération Franco-TéNOise dans le cadre de ce projet. C'est surprenant d'abord en raison du faible nombre de francophones qui habitent les T.N.-O. La vocat...

10 avril 1998

L'article de Louis McComber, en page 6, sur la recherche scientifique dans le Nord canadien soulève quelques questions qui nous laissent perplexes. En sabrant joyeusement dans le budget de leurs différents programmes de recherche, les gouvernements du Canada risquent de créer une situation fâcheuse. En effet, c'est le risque qu'un jour nous ayons besoin d'avoir recours à des scientifiques ...

03 avril 1998

La vague de fusion de ministères qui s'est déroulée au cours des dernières années au sein du gouvernement territorial était rendue nécessaire en raison des compressions budgétaires. Certaines de ces fusions répondent à une logique simple et sans problème. Il est facile d'entrevoir les champs d'intervention communs du ministère de la Santé et de celui des Services sociaux. Un nouveau minist...

27 mars 1998

Parfois, il semble qu'il ne peut se passer une semaine sans que les T.N.-O. ne se retrouvent au centre d'une controverse concernant l'environnement ou l'écologie. La semaine dernière, il s'agissait de certaines pratiques douteuses de chasseurs de la Saskatchewan qui harcelaient et tuaient allègrement des meutes de loups en utilisant des motoneiges. Cet événement a fait la manchette de plus...

13 mars 1998

Lors de la conférence de presse du premier ministre Don Morin sur les abus sexuels et physiques qui ont été perpétrés pendant des décennies dans les écoles résidentielles, on a beaucoup parlé de ces événements regrettables du passé, des séquelles émotionnelles encore vivantes et du besoin de ces victimes de recevoir une aide pour favoriser leur guérison. Ce dont on a pas parlé cependant c'est...

06 mars 1998

Les textes présentés en page 7 afin de souligner le 8 mars, Journée internationale des femmes, reflètent deux réalités bien différentes. D'une part, le premier texte présente l'origine et la signification de cette journée internationale. On y parle de réussites et de progrès que cette journée doit souligner mais on y parle aussi des tâches qu'il reste à accomplir. Le deuxième texte, quant ...