editorial

11 juin 1999

Avec la belle température et la fonte des neiges, on se surprend souvent à rêvasser (pas au travail, bien sûr!) à l'été si proche et si agréable. On est cependant vite arraché à nos rêvasseries lorsqu'un mastodonte métallique apparaît à nos portes en menant un bruit d'enfer. L'été, c'est aussi la saison forte pour les travaux de construction et de réfection des rues de notre ville. Même...

04 juin 1999

Quelques petits changements mineurs feront leur apparition au cours des prochaines semaines : L'Aquilon atteindra sous peu sa vitesse de croisière estivale. Qu'est-ce que cela signifie? Éh bien, du point de vue rédactionnel, les événements de l'actualité politique en seront bientôt au point mort. Les politiciens prennent des vacances et les bénévoles des différents groupes de pression f...

28 mai 1999

Le dossier de la gestion scolaire, et celui plus général de l'éducation en français dans les T.N.-O., ont fait couler beaucoup d'encre au cours de la présente décennie. En recherchant l'index des archives de L'Aquilon, une cinquantaine de textes ont été retrouvés. De l'installation de l'école Allain St-Cyr dans ses locaux actuels près de l'école élémentaire J.H. Sissons, en passant par ...

21 mai 1999

Le jugement récent de la Cour suprême du Canada par rapport aux droits linguistiques d'un accusé réjouit à plus d'un point de vue. D'une part, il vient confirmer la nature importante des droits linguistiques inscrits à l'article 530 du Code criminel. Il semble désormais que les tribunaux du pays ne pourront plus adopter une interprétation restrictive du droit de s'exprimer dans la langue offi...

14 mai 1999

L'article en première page sur les subventions aux groupes francophones en est un qui suscitera probablement beaucoup de controverses. Les propos incendiaires du professeur Paquet méritent d'être étudiés de plus près. Tout d'abord, le professeur Paquet compare les organismes francophones à un géant d'une industrie de pointe, IBM. Il semble oublier un fait simple et facile à constater, n...

07 mai 1999

Lors de la dernière séance de l'Assemblée générale de la Fédération Franco-TéNOise, cette dernière a renoué avec ses racines. À l'époque de sa création, la FFT avait pour mandat non seulement d'épauler le développement des communautés francophones des T.N.-O. mais aussi de se faire le chien de garde des intérêts politiques de la francophonie. Préoccupés par la nécessaire réorganisation résu...

30 avril 1999

Lors de la conférence de presse de la ministre Jane Stewart sur le sort de la mine Giant, les journalistes ont eu de la difficulté à obtenir des réponses satisfaisantes tant sur la mine que sur le dépôt d'arsenic que cette dernière contient. La position actuelle du ministère est d'espérer qu'un acheteur potentiel se présentera pour racheter les maigres actifs de cette mine. Le marché de l'...

23 avril 1999

Le ministre territorial des Finances, Charles Dent, n'aura pas la tâche facile au cours des prochaines années afin de maintenir un budget équilibré. Cette année, l'équilibre est le résultat d'un transfert du surplus de 35 millions de dollars enregistré l'an passé. Qu'en sera-t-il l'an prochain? Le ministre devra non seulement essayer de trouver cette trentaine de millions de dollars sup...

16 avril 1999

Alors que depuis quelques semaines le ton se durcissait au sein de différents groupes autochtones des T.N.-O. autour de la question de la représentation électorale, plusieurs commentaires entendus laissaient présager un fort mouvement de certaines nations vers un autonomie totale face au gouvernement territorial. La remarque que le premier ministre du Canada, Jean Chrétien, faisait à notre...

09 avril 1999

La division est maintenant chose faite!. Depuis le 1er avril, les deux nouveaux territoires sont régis par deux lois canadiennes, deux Assemblées législatives et deux fonctions publiques distinctes. Il faut cependant remarquer dans ce dernier cas que les interactions entre les deux fonctions publiques sont encore bien vivantes. Le partage d'institutions communes comme la Société d'Énergie ...