Économie

14 février 2003

Au cours des trois dernières années, les Territoires du Nord-Ouest ont consommé 1,6 milliards de litres de produits dérivés du pétrole. Si bien qu’il a souvent été mentionné que les Ténois font partie des plus grands consommateurs d’énergie par personne au Canada. Le document de discussion sur la Stratégie en matière d’énergie publié à la fin janvier demande à la population de faire parveni...

14 février 2003

Si les cordons de la bourse se délient, les cinq prochaines années seront fertiles en nouveautés dans le secteur du tourisme. L’organisme de Yellowknife Aurora Arts Society (AAS) a publié dernièrement un plan sur le tourisme culturel, qui propose l’amalgame des secteurs des arts, de la culture et du tourisme. Le tourisme culturel, de plus en plus en demande selon l’Organisation mondiale du ...

07 février 2003

Le rapport, intitulé Arctic Gas Pipeline Construction Impacts On Northern Transportation, met en relief les différents scénarios possibles pour la construction d’un gazoduc dans la vallée du Mackenzie. Contrairement à l’information qui a circulé dernièrement, ni le projet du Yukon, ni celui des Territoires du Nord-Ouest ne retire un avantage des conclusions du rapport. « Nous devions évite...

07 février 2003

La nouvelle est presque passée inaperçue et pourtant, elle revêt une importance majeure sur la scène internationale. Le Processus de Kimberley est officiellement entré en vigueur le 1er janvier dernier. Il oblige dorénavant plus d’une quarantaine de pays importateurs et exportateurs de diamants à exiger soit un certificat attestant l’origine de la pierre brute, soit à délivrer le certificat...

13 décembre 2002

Pascal Bellegy et Pascal Bonnin voulaient partir en affaire… et pourquoi pas à Yellowknife ? L’idée a germé il y a un peu plus d’un an. Pascal Bellegy et Pascal Bonnin, deux amis de longue date, étaient en vacances à Yellowknife. Ils étaient mûrs pour du changement et rêvaient de se lancer en affaires. « Nous avons regardé les opportunités d’affaires et il y avait un gigantesque po...

29 novembre 2002

Pour une trentième année, les gens impliqués dans l’industrie minière se rencontrent pour discuter des dernières percées dans le domaine. Avec plus de 600 délégués présents à l’Hôtel Explorer et au cinéma Capitole de Yellowknife, le directeur général de la Chambre des mines des T.N.-O. et du Nunavut n’hésite pas à parler du plus grand succès qu’ait connu cette conférence. Au menu, des al...

29 novembre 2002

Chaque année, le ministère territorial des Transports dévoile un rapport sur les accidents de la route aux T.N.-O. Allant de l’année de la fabrication des voitures accidentées au nombre de personnes décédées sur les routes ténoises, le rapport des accidents de la route en 2001, indique les tendances des dernières années en matière d’accidents. Tendances qui sont cependant relatives, étan...

29 novembre 2002

Le GTNO et l’Alliance des conseils combinés de Fort Providence s’entendent pour travailler à la réalisation d’un projet de pont sur le fleuve Mackenzie. L’entente de principe, signée le 15 novembre dernier, constitue une étape importante vers la construction d’un pont, selon le député du Deh Cho, Michael McLeod. Cette entente établit les conditions et les étapes à suivre, pour les deux par...

22 novembre 2002

Les communautés ont voté à l’unanimité pour l’incorporation du Conseil de développement économique des T.N.-O. Être en affaire et affirmer ses allégeances politiques n’est pas de bon augure pour celui qui veut faire fructifier son entreprise. C’est ce que les membres des communautés des T.N.-O. ont compris et ont exprimé lors de l’Assemblée générale annuelle de la Fédération Franco-TéNOise...

15 novembre 2002

L’organisme Mines Alerte considère que les mines pigent un peu trop dans le portefeuille des contribuables. Selon un rapport d’études publié par Mines Alerte et l’Institut Pembina, l’industrie minière canadienne a trouvé un bon filon… le Trésor public. Le rapport souligne que le gouvernement fédéral contribue au fonctionnement des mines canadiennes pour 383 millions de dollars par année, ...