Économie

07 mai 2004

Les négociations en vue d’en venir à une nouvelle convention collective entre près de 100 000 travailleurs de la fonction publique fédérale et leur employeur, le Conseil du Trésor du Canada, sont difficiles, à en croire le vice-président exécutif pour la région du Nord de l’Alliance de la fonction publique du Canada (AFPC), Jean-François Des Lauriers. Difficile au point que, au niveau nation...

30 avril 2004

Parmi les mandats du Conseil de développement économique des TNO (CDETNO), on retrouve la promotion des TNO parmi les marchés francophones. Pour une première fois, donc, les Territoires du Nord-Ouest ont fait connaître leurs atouts dans des salons touristiques à l’Est de la rivière Outaouais. La responsable du volet tourisme au CDETNO, Karine Massé, s’est donc rendue, au cours des derniers mo...

30 avril 2004

Avec un flot de passagers de 300 000 personnes par année et une moyenne de mouvements d’aéronefs frisant les 50 000 par année, il est tout à fait possible de considérer l’aéroport de Yellowknife comme étant occupé, surtout en considérant le bassin de population qu’il dessert. Afin de soutenir le rythme, le ministère des Transports doit considérer les scénarios envisageables au cours des proch...

30 avril 2004

Route 3 Sur la route 3, qui relie Rae-Edzo à Yellowknife, il devrait s’agir de l’avant-dernière saison de travaux majeurs avant que la route ne soit complétée. La section de 30 kilomètres qu’il reste à finir a été divisée en deux parties. Alors que dans la première partie, on apposera le revêtement superficiel, dans la seconde, on fera les travaux d’arpentage et de dynamitage nécessaire à la...

09 avril 2004

Le 31 mars dernier marquait l’ouverture officielle de l’aile réservée aux détenus adultes purgeant leur peine à Yellowknife. Quant à l’aile réservée aux jeunes contrevenants, elle est entrée en service l’année dernière. Le projet, qui a vu le jour en 1996, aura connu moult rebondissements avant de devenir une réalité. Le Centre correctionnel de la région du North Slave compte maintenant troi...

26 mars 2004

« Je dois dire que je suis très contente. Ce sont des bonnes nouvelles pour le Nord. Nous avons une section entière de planification du budget dédiée aux territoires. C’est aujourd’hui que le soleil brille pour nous », a lancé la députée de Western Arctic, Ethel Blondin-Andrew, après la lecture du discours du budget par le ministre fédéral des Finances, Ralph Goodale, le 23 mars dernier. « M...

19 mars 2004

Voici venu le moment le plus pénible du gouvernement par les temps qui courent, l’annonce du budget. On le sait bien, depuis déjà quelques années, le gouvernement ténois fait face à une crise financière des plus difficiles à résoudre. Le premier ministre des TNO l’a vécu aux premières lignes à titre de ministre des Finances et il revis cette crise à titre de capitaine. Tant que l’Entente de ...

19 mars 2004

Par le biais, notamment, d’augmentations des impôts et de réductions des dépenses, le ministre Floyd Roland a réussi à faire passer le déficit du gouvernement territorial de 78 à 46 millions de dollars entre 2003-2004 et 2004-2005. L’objectif : éliminer l’écart entre les revenus et les dépenses d’ici 2006-2007. Quant à la possibilité d’atteindre le plafond d’endettement de 300 millions de dol...

12 mars 2004

Deux documents importants dans le processus d’évaluation des répercussions environnementales du projet de gazoduc de la vallée du Mackenzie ont été rendus disponibles au grand public. Ces deux documents sont les ébauches du Cadre de référence de la déclaration des répercussions environnementales et l’Entente sur l’évaluation des répercussions environnementales de la Vallée du Mackenzie. Le d...

20 février 2004

La fin d’année financière devient un casse-tête pour plusieurs organismes de la francophonie ténoise. Malgré une planification budgétaire qui tient la route, plusieurs d’entre eux doivent gratter les fonds de tiroir pour trouver les liquidités nécessaires à leur bon fonctionnement. Du côté de la Fédération Franco- TéNOise (FFT), on manque d’argent à court terme. « Sur une base annuelle, on e...