Le GTNO souhaite injecter deux millions annuellement sur une période de trois ans pour réaliser le plan d'action, une réalisation conjointe des ministères de la Santé et de Services sociaux et de l'Éducation, de la Culture et de la Formation.

Un financement additionnel de 400 000, 600 000 et 800 000 dollars, provenant de transferts du gouvernement fédéral, sera réparti sur un même laps de temps.

Le plan d'action du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest met l'emphase sur quatre grands thèmes, soit la santé et le bien-être, la prévention, l'appui aux parents et aux familles et le développement de l'enfant.

« Les jeunes ont besoin d'apprentissages enrichissants et ils doivent vivre de saines relations avec les membres de leur famille et de leur communauté », a souligné la ministre de la Santé et des Services sociaux, Jane Groenewegen.

Parmi les initiatives que le gouvernement souhaite mettre sur pied, il faut noter la création d'une trousse qui sera distribuée aux parents afin d'augmenter les échanges parents-enfants et l'usage de la parole pour familiariser l'enfant avec les sons et les symboles.

« Le plan prévoit des programmes d'alphabétisation et l'art d'être parent dans le Nord, afin de sensibiliser davantage les familles à l'importance de la culture et de la langue lorsque l'on est un parent », a indiqué Jake Ootes.

Il n'est toutefois pas question d'embaucher de nouveaux employés avec les quelques millions prévus pour la mise en oeuvre du plan. Une partie des sommes sera investie dans la formation.

« Nous allons utiliser les personnes ressources disponibles dans les communautés et leur permettre de suivre de la formation », a affirmé le ministre de l'Éducation, de la Culture et de la Formation.

Des travailleurs spécialisés dans les langues vont donner des cours aux auxiliaires et adjoints en enseignement, afin que ces derniers puissent travailler en communauté pour faciliter le développement du langage. Le GTNO souhaite se servir de ce qui se fait en français pour instaurer des « nids de langue », dans les communautés. Ces nids font référence à des centres d'aide.