YellowKnife
- -
Inuvik
- -
Hay River
- -
FortSmith
- -
Fort Simpson
- -
 

Culture

Benvenuto a Italia : Bienvenue sur Paris

Favori Impression :: Bienvenue sur Paris Karine CyrKarine Cyr
Paru le 25 mai 2001
0 Commentaire(s)
Oubliez la mauvaise réputation des Parisiens : ils ont réservé un accueil chaleureux au groupe d'élèves d'immersion de Sir John Franklin qui est allé en balade sur le vieux continent.

Vingt-quatre jeunes, quatre accompagnateurs et un nombre indéterminé de prétendants italiens (!), cela résume le voyage des étudiants de 10e, 11e et 12e année qui ont quitté les T.N-O. en mars dernier afin d'aller découvrir d'autres contrées.

« C'était bien intéressant », affirme l'enseignante de biologie Suzan McElroy, qui effectuait son deuxième voyage en tant qu'accompagnatrice. L'un des buts du voyage était « de familiariser les élèves avec d'autres cultures ». Le but est atteint, puisque les jeunes ont non seulement visité la France, mais également l'Italie, et ce en un temps record de 12 jours. La joue appuyée sur la fenêtre d'un train ou du bus, l'aventure commençait à Paris et se terminait à Capri (Italie). « J'ai bien aimé l'Italie », avoue Suzan. Et les Italiens ? « Mmmm. Un paquet de petits Italiens tournaient autour des jeunes Canadiennes ! », souligne en riant l'enseignante, qui surveillait discrètement ses jeunes étudiantes du coin de l'¦il !

« Nous avons emprunté un vieil ascenseur branlant. Le vent soufflaitŠ », raconte Amber Jeannotte. Avez-vous une idée de quel incontournable il s'agit ? La tour Eiffel ! Une autre tour faisait également partie de l'itinéraire : la tour de Pise. Paris, Monaco, Florence, Rome, Capri et Pompéii, autant d'arrêts qui attendaient le groupe, sans mentionner les parfumeries et les pauses gelati [la fameuse crème glacée italienne] ! Et l'accent français ? « Ce n'était pas vraiment difficile. Nous avions plus de difficultés en Italie ! », avoue l'assistant de français Steve O'Brien. « Une fois arrivé en Italie, on ne pouvait plus communiquer. Heureusement il y a le langage des signes, on trouve toujours quelque chose de familier ! », s'exclame Suzan.

Ils sont donc revenus la tête remplie d'images et d'histoires à raconter. Non, ils n'ont pas rencontré le « vieux César », comme le nomme gentiment Kristin, mais certains ont fait le v¦u de revenir à Rome. « Il paraît que lorsque tu jettes de l'argent dans la fontaine de Trevi (Rome) ton v¦u se réalise plus tard dans la vie », lance Graham. Tiens-nous au courant !
Favori Impression :: Bienvenue sur Paris

Partager cet article :


  • Ajouter cette article à vos favoris Ajouter cette article à vos favoris
  • Ajouter cette auteur à vos favoris Ajouter cet auteur à vos favoris

Sondage

Aucun sondage sur le site présentement!

Voir tous les résultats des sondages

 

éditorial de la semaine

Si le ridicule tuait...

Écrit par Alain Bessette
…Ce serait l’hécatombe sur la colline parlementaire et le Conseil des ministres du gouvernement fédéral serait an&...
 
 
 
 

médiathèque

(MJ) Le salut final de la troupe de théâtre Allain St-Cyr
(Photo : Maxence Jaillet) Une scénette pour amuser les sujets
Angus Beaulieu, Métis de Fort Resolution
 

Salle de rédaction de Hay River :

Journaliste : Édith Vachon-Raymond
77A Woodland, Hay River, NT
Tél. : (867) 875-8808
Téléc. : (867) 874-2687
|

Salle de rédaction de Yellowknife :

Journaliste : Maxence Jaillet
C.P. 456, Yellowknife NT X1A 2N4
Tél. : (867) 873-6603
Téléc. : (867) 873-6663
|

Administration :

Direction Alain Bessette
C.P. 456, Yellowknife NT X1A 2N4
Tél. : (867) 873-6603
Téléc. : (867) 873-6663